Cancelados! Cabral e Marques sofreram com a impaciência da torcida
Passado e presente andaram de mãos dadas nos últimos jogos do Botafogo. Afinal, Arthur Cabral voltou a marcar gols e a desempenhar a principal função de um atacante centroavante, o famoso “9”. A boa fase do artilheiro alvinegro fez com que a torcida revisse momentos passados, traçando um paralelo com outro jogador que ocupou a mesma posição: Rafael Marques. Este atleta defendeu as cores do Botafogo entre 2012 e 2013, época em que o time contava com a presença do astro Seedorf em campo. Nesta quarta-feira, 15 de novembro, às 19h (horário de Brasília), em Avellaneda, contra o Racing (ARG), pela segunda rodada do Grupo E da Copa Sul-Americana, o camisa 98 terá uma nova oportunidade para consolidar sua recuperação e encerrar de vez o calvário que viveu.
As vaias para Marques começavam antes dos jogos
Rafael Marques foi contratado a pedido do técnico Oswaldo de Oliveira, que conhecia o jogador dos tempos em que atuava no futebol japonês. Em 2012, Marques teve uma temporada difícil, na qual não conseguiu marcar nenhum gol pelo Alvinegro. Como consequência dessa seca, ele recebeu da torcida diversos apelidos pejorativos. Foram, ao todo, 17 partidas sem balançar as redes, uma verdadeira agonia que se estendeu ao longo do segundo semestre. O próprio atleta não esquece os momentos difíceis que enfrentou durante esse período.
Ao final do ano, no entanto, Marques conseguiu mudar sua trajetória no Botafogo. Em 2013, ele reafirmou um velho clichê do esporte e passou a ser um jogador essencial nos planos do Glorioso, que se sagrou campeão estadual e voltou a disputar a Copa Libertadores no final do ano. O centroavante marcou 19 gols em 56 partidas, além de contribuir com oito assistências. Após sua saída do Botafogo, muitos torcedores sentiram sua falta.
Marques relatou que enfrentou os que ele considera os seis meses mais difíceis de sua carreira. “Eu era vaiado até no vestiário. Aquilo machucava. Mas eu sempre trabalhei quieto. Bem ou mal, faz parte da profissão”, disse o ex-centroavante, que também teve passagens por Palmeiras e Cruzeiro. Hoje, aos 42 anos, ele é ex-jogador e atualmente atua como técnico do Primavera (SP), equipe que vai estrear na Série D do Campeonato Brasileiro em 2027.
Cabral vira o jogo com a torcida
Arthur Cabral, por sua vez, chegou ao Botafogo na metade de 2025, assumindo a difícil missão de substituir Igor Jesus, que era um ídolo da torcida, especialmente por sua participação na dobradinha Libertadores/Brasileirão de 2024 e por ter sido um herói na vitória significativa sobre o Paris Saint-Germain, por 1 a 0, no Mundial de Clubes dos Estados Unidos, realizado em Los Angeles. Na Europa, Cabral destacou-se na Fiorentina (ITA), onde, em uma única temporada, marcou 17 gols em 48 jogos, além de ter uma boa passagem pelo Benfica (POR).
No Botafogo, a trajetória de Cabral em 2025 foi marcada por altos e baixos. Ele registrou cinco gols em 28 jogos e disputou a posição de titular com Ramos, um centroavante que o Glorioso contratou da Segunda Divisão da Espanha. O início de 2026 foi bastante turbulento para o jogador, que enfrentou um jejum de gols que durou nove partidas, teve atuações abaixo do esperado e passou por uma negociação com o Corinthians que não se concretizou na última janela de transferências. A situação estava tão complicada que o goleador perdeu a vaga para Martins, que não é da mesma posição.
Cabral, que teve seu valor de contratação estipulado em R$ 95 milhões na cotação da época, por outro lado, conseguiu dar a volta por cima de forma rápida e silenciar seus críticos mais fervorosos. Nas últimas quatro partidas, ele balançou as redes em três oportunidades. Um dos gols, marcado contra o Mirassol, no Estádio Nilton Santos, foi um golaço, em que ele colocou a bola no ângulo, uma expressão que remete aos mais antigos torcedores. Além dos gols, Cabral também apresentou um bom desempenho ao acertar o pivô, preparar jogadas para seus companheiros e criar oportunidades de ataque.
“Todos os gols são importantes. A gente sabe que, quando o jogador está com a confiança alta, as coisas fluem mais naturalmente, as atuações melhoram”, destacou Cabral, que agora é titular absoluto e vice-artilheiro do Botafogo em 2026, com quatro gols, atrás apenas do volante Danilo, da Seleção Brasileira, que já marcou sete gols nesta temporada.
Siga nosso conteúdo nas redes sociais: Bluesky, Threads, Twitter, Instagram e Facebook.